Argaz Éva

egyéni fordító
Aktuális
Szabad kapacitás
100% - teljes kapacitásom a megrendelőké
A fordit.hu tagja
2005.11.24. óta (4382 napja)
Profil frissítése
2017.11.14
Legutóbb online
2017.11.17
Havi megtekintők
48
Adott/kért ajánlat
356 / 0
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, francia
Szakterületek
informatika, idegenforgalom, villamosság, oktatás, vegyipar, üzleti, műszaki, gyógyszeripar, média, építőipar, lektorálás, élelmiszeripar, sport, kereskedelem, egészségügy, általános, állatgyógyászat
Szolgáltatások
Argaz Éva vagyok, számlaképes magánszemélyként francia nyelvoktatással, fordítással, nyelvvizsgára felkészítő könyvek írásával foglalkozom. Az eredeti szakmám gyógyszertári asszisztens, 17 évig Algériában az ország legnagyobb kórházában dolgoztam felsőfokú technikusként gyógyszerkönyvelésen. 1994-ben megszereztem a felsőfokú nyelvvizsgát, és attól az évtől 2003. július 1-ig a hatvani cukorgyárban dolgoztam, mint tolmács és műszaki szakfordító. Először évekig Jászberényben, majd több mint 10 éve Budapesten nyelvvizsgára és érettségire vagy külföldi munkára készítek fel diákokat. 2011 óta a Skype nyelvoktatásnak köszönhetően több országból is vannak felnőtt diákjaim. Két évig az Euroscriptnél az Európai Unió Hivatalos Lapjának fordítottam ajánlati felhívásokat. A számos gépkönyv és egészségügyi fordítás mellett fordítottam két könyvet is homeopátia témában. Hetekig tolmácsoltam műanyag fröccsöntés, ultrahangos hegesztés, hulladékkezelés témában különböző francia cégeknél Franciaországban és Magyarországon. Megjelent könyveim: Gyakorló feladatsor francia alapfokú nyelvvizsgához, Felkészülést segítő könyv francia középfokú nyelvvizsgához, Teszteljük a középfokú francia nyelvtudásunkat! és Biztos út a sikeres francia nyelvvizsgához.

Argaz Éva
1095. Budapest, IX. ker. Mester u. 13. I/6.
Mobil: 20-417-08-98
Tel: 1-216-42-91
Fax: 1-455-04-72
E-mail: eva.argaz@freemail.hu
evaargaz@gmail.com
www.argazeva.hu
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
Aqua Pr, Aspire Fordító és Tolmács Bt., Beghin Say cégcsoport hatvani, szolnoki és szerencsi cukorgyára, Chinoin, Danone, Delta L Kft., Dereszla Kft, Diotima Viktória Kft., Egri Műszaki Fordító Iroda, Ereco Zrt, Euro Lingua Magyarország Kft., Euroscript fordítóiroda, Express Fordítóroda, Food @Agroo, Fordítók Irodája, Forduna, Gaxy Kft., ILS Kft, Interplex Kft, Interpret Express Bt., Katedra Nyelviskola, Kék Sárkány, Lapker Zrt., Leoni, M.Prospect, Magna Lingua Kft., MAHART Passe Nave, Mediterran Fruits 2000 Kft., Metal-Carbon, My Translator, Nief Plastic, Odus és Társa Kft., One-Word, Paksi Vektor Kft., R-Das, Romaversitas alapítvány, Sió Eckes, Theobald Kft., Tolmács és Fordító Kft, Transnet Kft., Transtop Bt., Turris Babel, Union B1 Bt. Waldberg Gt. WWT Kft. Zepp Bt.,


Kapcsolat
Cím
1214 Budapest , Kossuth Lajos u. 152. 9/41
Telefon
E-mail cím
Skype
megmutat »
Üzenetküldés