fordító és tolmács közösség
Kapcsolat |
|||
| Telefon: | +36 20 550 1924 | ||
| E-mail cím: |
megmutat »
|
||
| Web: | http://www.fordit.hu/fordito/Berkes-Anita/ | ||
Szolgáltatások | |||
| Munkanyelvek: | magyar, angol | | ||
| Szakterületek: | marketing, lektorálás, kultúra, üzleti, irodalom, műszaki, egészségügy, idegenforgalom, általános | ||
| Szolgáltatások: | 2006 óta vagyok szabadúszó. Munkám során elsősorban orvosi, orvosi-műszaki, gyógyszeripari, marketing (autóipar, sport, turizmus, egészségügy) szövegek fordításában és lektorálásában, illetve egyéb műszaki, jogi és üzleti szövegek lektorálásában szereztem tapasztalatot. Lektorként fordítóirodai belső lektori tapasztalattal is rendelkezem. | ||
| |||
Szakmai adatok | |||
| Referenciák: | Varga Katalin, Afford Fordító- és Tolmácsiroda Kft. (katalin.varga@afford.hu) |
||
| CAT szoftverek ismerete: | SDL Trados 2007 (magas szint), SDL Trados Studio 2009 (alapszint), memoQ (középszint), Across (alapszint), Star Transit (alapszint), Wordfast (alapszint), TStream Editor Studio, Catalyst, TeamWorks, Translation Workspace | ||
| Szabad kapacitás: | 100% - teljes kapacitásom a megrendelőké | ||
| A szaknévsor tagja: | 2009.02.01. óta (1201 napja) | ||
| Feltöltött dokumentumok: | berkes_anita_ford_lekt_cv_hu_201112.doc | ||
Fordítóknak
Hirdetés
Legújabb tagjaink
Forgalom
Fordítóiroda:
39
Egyéni fordító:
652
Részidős fordító:
88
Fordit.hu közösség:
1778
Aktív munkaajánlat:
13
Online felhasználók:
36
Online fordítók és fordítóirodák:
9
Online szótárak
A Magyarországi Fordítóirodák Egyesülete a fordit.hu
szakmai partnere.