Kapcsolat |
|||||||||
| Cím: | 5130 Jászapáti, Tél utca 8. | ||||||||
| Telefon: | 0630 472 0025 | ||||||||
| E-mail cím: |
megmutat »
|
||||||||
| Web: | http://www.fordit.hu/fordito/Forgo-Laszlo/ | ||||||||
Szolgáltatások | |||||||||
| Munkanyelvek: | szerb, horvát, cseh, szlovén, bosnyák, spanyol | | ||||||||
| Szakterületek: | hitelesítés, marketing, gyógyszeripar, villamosság, politika, lektorálás, vegyipar, pénzügy, kultúra, gazdaság, üzleti, pályázat, kereskedelem, építőipar, tudomány, oktatás, jog, élelmiszeripar, természet, növénytan, irodalom, elektronika, távközlés, műszaki, informatika, egészségügy, szoftverhonosítás, mezőgazdaság, idegenforgalom, általános, számvitel, média, hivatalos okmány, állatgyógyászat | ||||||||
| Szolgáltatások: | Szakfordítások, műszaki, gazdaság, irodalmi, szinten. |
||||||||
| |||||||||
Szakmai adatok | |||||||||
| Referenciák: | Bányamérnöki végzettség. Apai örökség: édesapám 40 éves fordítói szakgyakorlatának folytatása, aki egyike volt azon fordítóknak akik a régi JSZSZK törvényeit magyarra ültették át. Gazdasági szakfordítások New Nett Kft. Törökbálint, több mint három év. 1994-98 között A Magyar Jugoszláv kormányközi (embargós) kapcsolatok tolmácsolása. szerződések fordítása, Belgrád - Palics - Kaposvár - Budapest között. 2004 - óta folyamatos szakfordítások Postgraduális képzés - Technológiai mérnök |
||||||||
| CAT szoftverek ismerete: | SDL Trados 2007 (alapszint), SDL Trados Studio 2009 (magas szint), memoQ (magas szint), Wordfast (alapszint), Google TT (magas szint) | ||||||||
| Szakmai tagságok: | ISO 9001 szabvány, MSZ EN 15038 szabvány, Felelős Fordító | ||||||||
| Szabad kapacitás: | 100% - teljes kapacitásom a megrendelőké | ||||||||
| A szaknévsor tagja: | 2011.01.06. óta (497 napja) | ||||||||
| Visszajelzések: | 3 / 5 (2 visszajelzés alapján) | ||||||||