Girászin János

egyéni fordító
Aktuális
Szabad kapacitás
50% - épp dolgozom, de vállalok új feladatot
A fordit.hu tagja
2019.07.06. óta (1727 napja)
Profil frissítése
2022.09.27
Legutóbb online
2023.12.13
Havi megtekintők
23
Adott/kért ajánlat
43 / 0
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, német
Szakterületek
politika, általános, jog, egészségügy, kereskedelem, építőipar, gépészet, tudomány, műszaki, üzleti, hivatalos okmány, oktatás, pénzügy
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Szakmai adatok
Referenciák
Feralpi-Hungária Kft.
Max Aicher Unternehmensgruppe ÓAM Acélművek Kft.
Nahlik-Havellant Ügyvédi Iroda
Business Team Translations Fordítóiroda
Krones AG. Regensburg
Németországi és ausztriai betegpénztári- és nyugdíjügyek intézése
CAT szoftverek ismerete
SDL Trados Studio 2009 (alapszint), memoQ (középszint)
Képzettségek
Képzés típusa Végzettség neve Intézmény neve Képzés időtartama Végzés évszáma
BSc / BA Társadalomtudományi és gazdasági szakfordító Kodolányi János Egyetem Budapest - 2019
BSc / BA Német-történelem szakos általános iskolai tanár Bessenyei György Tanárképző Főiskola 4 év 2000
MSc / MA / MBA Történelem szakos bölcsész Miskolci Egyetem - 2002
MSc / MA / MBA Diplomás némettanár (MA) Miskolci Egyetem - 2012
egyéb erősáramú villanyszerelő GASZI ÓZD 2 év 2023
Kapcsolat
E-mail cím
Üzenetküldés