fordító és tolmács közösség
Kapcsolat |
|||||||||
| Cím: | 407280 Cluj-Napoca / Kolozsvár, Gh. Doja u. 25A sz. | ||||||||
| Telefon: | +40 722 998 666, +40 741 387 882 | ||||||||
| Fax: | +40 364 814 583 | ||||||||
| E-mail cím: |
megmutat »
|
||||||||
| Web: | http://www.juhasz.ro | ||||||||
| Skype: |
megmutat »
|
||||||||
| Facebook: | http://www.facebook.com/iosifj | ||||||||
Szolgáltatások | |||||||||
| Munkanyelvek: | magyar, angol, orosz, román, ukrán | | ||||||||
| Szakterületek: | hitelesítés, marketing, villamosság, lektorálás, gépészet, pénzügy, gazdaság, üzleti, pályázat, kereskedelem, építőipar, tudomány, oktatás, jog, elektronika, műszaki, informatika, szoftverhonosítás, mezőgazdaság, idegenforgalom, általános, média, hivatalos okmány, politika | ||||||||
| Szolgáltatások: | Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontjánál én voltam az első román nyelvű fordító/lektor. Jelenleg Erdély szívében lakom Kolozsváron. 1999-től biztosítok fordítási és lektorálási szolgáltatásokat. A tevékenységem első évétől szolgáltatok fordítást angol/magyar/román/orosz nyelvekről magyar/román/angol nyelvekre a következő cégeknek: LinguaLinx Language Solutions, Translation Centre for the Bodies of the EU, Tradeuro SRL, Carlito SRL, Creative European Trust, Tulsyan Technologies Ltd, AltaLingua, ABCTranslate, Spectus s.r.o., Totalterm SRL, stb. További webcím: www.juhasztranslations.com |
||||||||
| |||||||||
Szakmai adatok | |||||||||
| Referenciák: | Translation Centre for the Bodies of the European Union, Luxembourg / SC TRADEURO SRL - fordítóiroda / SC Carlito SRL - fordítóiroda / Total Term / Spectus s.r.o. / Multi-Lingua Kft. / Mobil Service SRL, Multi-Languages Corporation, stb. TAGSÁG - Romániai Fordítók Egyesülete – Asociaţia Traducătorilor din România (ATR) - Amerikai Fordítók Egyesülete – American Translators Association (ATA) http://www.americantranslators.org/tsd_listings/tsd_view.fpl?id=9505 - Proz.com – http://www.proz.com/profile/50776 - TC Master – http://www.translatorscafe.com/cafe/member21200.htm - Linguist Finder – http://www.linguistfinder.com/translators.asp?id=6482 |
||||||||
| CAT szoftverek ismerete: | Trados 7 (magas szint), SDL Trados 2007 (magas szint), SDL Trados Studio 2009 (magas szint), Passolo (alapszint), SDLX Lite | ||||||||
| Szakmai tagságok: | ATR, ATA, IoL, Proz.com, TC Master | ||||||||
| Szabad kapacitás: | 100% - teljes kapacitásom a megrendelőké | ||||||||
| A szaknévsor tagja: | 2005.10.03. óta (2422 napja) | ||||||||
| Feltöltött dokumentumok: | cv-juhasz-jozsef-hu.pdf ; ATA_Membership 2005 Iosif JUHASZ.pdf ; Certificate of Attendance Zoni New York Aug 2008 Iosif JUHASZ.pdf ; Certificate of Membership IOL Iosif JUHASZ.pdf ; MA Diploma in Translation Studies and Terminology and EN Translation Iosif JUHASZ.pdf | ||||||||
Fordítóknak
Hirdetés
Legújabb tagjaink
Forgalom
Fordítóiroda:
39
Egyéni fordító:
649
Részidős fordító:
90
Fordit.hu közösség:
1784
Aktív munkaajánlat:
9
Online felhasználók:
49
Online fordítók és fordítóirodák:
8
Online szótárak
A Magyarországi Fordítóirodák Egyesülete a fordit.hu
szakmai partnere.