Szabó Tamás

egyéni fordító
Aktuális
Szabad kapacitás
25% - elfoglalt vagyok, de kisebb feladatokat vállalok
A fordit.hu tagja
2005.05.28. óta (4441 napja)
Profil frissítése
2015.05.15
Legutóbb online
2017.07.08
Havi megtekintők
36
Adott/kért ajánlat
266 / 0
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, német
Szakterületek
gépészet, kereskedelem, villamosság, műszaki, építőipar, vegyipar, sport, üzleti, média, informatika, elektronika, tudomány, idegenforgalom, lektorálás, hivatalos okmány, általános, nyomda
Szolgáltatások
Tükörfordítás, képek, ábrák beszerkesztése.szkennelése.
Kép- és szövegszerkesztők használata, nyomdakész anyagok készítése (tipografizálás, szerkesztés, korrektúra)
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Anyanyelvi szintű nyelvismeret
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
Műszaki egyetemet végeztem Lipcsében (okl. mérnöki végzettség), majd mérnök-közgazdász szakot Miskolcon. speciális területek: nyomda, színtan, ipari gépgyártók gépkönyveinek fordítása, utazási prospektusok, halászat, hajózás, járműipar, jogi szakszövegek, tanulmányok.
(Agfa, Müller Martini, Polar, FAG, Duna TV, Miniszterelnöki hivatal, FERMACELL, Volvo, Mercedes, VW, Audi)
Szakmai tagságok
Feltöltött dokumentumok
Kapcsolat
Telefon
E-mail cím
Üzenetküldés