Borbély Ágnes

egyéni fordító
Aktuális
Szabad kapacitás
75% - vannak elfoglaltságaim, de az új megbízást előre veszem
A fordit.hu tagja
2004.07.06. óta (5273 napja)
Profil frissítése
2016.01.07
Legutóbb online
2018.11.19
Havi megtekintők
39
Adott/kért ajánlat
21 / 0
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, angol
Szakterületek
kereskedelem, gazdaság, mezőgazdaság, üzleti, pénzügy, idegenforgalom, általános, oktatás, kultúra
Szolgáltatások
Általános, gazdasági, kereskedelmi és pénzügyi, vállalatirányítási, jogi, minőségbiztosítási, környezetvédelmi, kulturális, gyógyszeripari, mezőgazdasági, turisztikai szövegek gyakorlott fordítása és tolmácsolása.
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
Siemens Zrt, Béres Zrt., Lego Manufacturing Kft., MOL Zrt, CiTax LAB, Hungary; Bábolna Bio Kft.; IPOSZ; GIRO Zrt; GIGI Hungary; ISD Dunaferr Zrt.
CAT szoftverek ismerete
SDL Trados Studio 2009 (középszint), memoQ (középszint)
Képzettségek
Képzés típusa Végzettség neve Intézmény neve Képzés időtartama Végzés évszáma
MSc / MA / MBA angol nyelv és irodalom szakos középiskolai tanár ELTE BTK 5 év 1987
szakirányú továbbképzés angol nyelvi szakfordító és tolmács ELTE Fordító- és Tolmácsképző Csoport 1 szemeszter 1978
BSc / BA külkereskedelmi idegen nyelvú levelező Külkereskedelmi Főiskola 3 év 1976
Szakmai tagságok
Magyar Fordítók és Tolmácsok Egyesülete, Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara
Kapcsolat
Cím
1112 Budapest , Vőfély u. 1.
Telefon
E-mail cím
Skype
megmutat »
Üzenetküldés