György Gábor István

Aktuális

Szabad kapacitás

75% - vannak elfoglaltságaim, de az új megbízást előre veszem

A fordit.hu tagja

2019.01.24. óta (88 napja)

Profil frissítése

2019.01.30

Legutóbb online

2019.04.18

Havi megtekintők

Adott/kért ajánlat

2 / 0

Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)

Munkanyelvek

magyar, német

részletek

Szakterületek

pénzügy, informatika, pályázat, idegenforgalom, villamosság, hivatalos okmány, vegyipar, műszaki, tudomány, gépészet, természet, marketing, építőipar, lektorálás, kultúra, elektronika, jog, általános, politika

Szolgáltatások

fordítás, tolmácsolás, lektorálás

Több mint 5 éves fordítói tapasztalat

Anyanyelvi szintű nyelvismeret

Számlaképesség

Szakmai adatok

Referenciák

Nyugat-dunántúli Vízügyi Igazgatóság, MediusNet Kommunikációs BT., Mecca Consulting, Solvex Kft., Amt der Steiermärkischen Landesregierung A14, Győr-Moson-Sopron Megyei Kormányhivatal, Easy Media Kft. (Villámfordítás Fordítóiroda)

Képzettségek

Képzés típusa	Végzettség neve	Intézmény neve	Képzés időtartama	Végzés évszáma
egyéb	Idegenforgalmi techikus és idegenvezető	Kereskedelmi és Vendéglátói Szakképző Iskola	1 év	2006
BSc / BA	Energia- és környezetmenedzsment szak	Fachhochschule Burgenland	6 szemeszter	2008
MSc / MA / MBA	Fenntartható energiarendszerek okleveles mérnöke	Fachhochschule Burgenland	4 szemeszter	2013
csak vizsga	Német-magyar, magyar-német általános tomács	ELTE BTK	-	2016
csak vizsga	Német-magyar, magyar-német műszaki szakfordító	ELTE BTK	-	2017
egyéb	Mérnöki iroda minősítő vizsga	Wirtschaftskammer Niederösterreich	-	2017
csak vizsga	Német-magyar, magyar-német műszaki szakfordító-lektor	ELTE BTK	-	2018

Kapcsolat

E-mail cím

megmutat

Web

http://www.fordit.hu/fordito/Gyorgy-Gabor-Istvan/

Üzenetküldés

egyéni fordító / igazoltan képesített szakfordító, tolmács