Hatás Péter

egyéni fordító
Aktuális
Szabad kapacitás
100% - teljes kapacitásom a megrendelőké
A fordit.hu tagja
2010.01.07. óta (3260 napja)
Profil frissítése
2018.09.14
Legutóbb online
2018.09.14
Havi megtekintők
28
Adott/kért ajánlat
19 / 0
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, angol, olasz, portugál, spanyol
Szakterületek
idegenforgalom, oktatás, üzleti, műszaki, gyógyszeripar, tudomány, mezőgazdaság, gépészet, természet, építőipar, kultúra, elektronika, sport, kereskedelem, egészségügy, jog, általános, politika
Szolgáltatások
Több mint 15 éves tolmácsolási, fordítási és lektorálási tapasztalat a külkapcsolatok, külkereskedelem, közlekedés, műszaki szakfordítás, és szociálpolitika területén.
Magas színvonalú, kitűnő ár-érték arányt képviselő tolmácsolás (szinkron, konszekutív, kísérő).
Pontos, megbízható fordítás a megadott nyelvkombinációkban.
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
Chilei Nemzeti Kongresszus
Argentin Nemzeti Kongresszus
Panamai Nemzetgyűlés
Mexikói Kongresszus
Külügyminisztérium
Országgyűlés Hivatala
Európai Unió Magyar Elnöksége
OFFI
ENSZ-FAO
Miniszterelnöki Hivatal
Magyar és spanyol minisztériumok
Spanyol Képviselőház
Spanyol Nagykövetség
ITD Hungary
Spanyol Nagykövetség Kereskedelmi Irodája
Aragón Autonóm Kormány Kereskedelmi Képviselete
Katalán Autonóm Kormány Kereskedelemfejlesztő Konzorciuma
Kasztília és León Kereskedelmi Irodája
Asztúriai Kereskedelemfejlesztő Iroda
Intercontact Kft.
Xroads Kft..
Euroscript Kft.
Ámbito Nemzetközi Tanácsadó, Fejlesztő és Mérnöki Iroda
Fadesa Hungária Ingatlanfejlesztő Zrt.
Bruesa Ingatlanfejlesztő Kft.
Diursa Ingatlanfejlesztő Kft.
Hi-Grupo Tanácsadó, Fejlesztő Kft.
Vopi-H Kft.
Stella Zrt.
CEMEX
Audi
Iberdrola
Bosch
CAF
ADIF
MÁV
CAT szoftverek ismerete
memoQ (középszint), SDL Trados Studio 2011
Képzettségek
Képzés típusa Végzettség neve Intézmény neve Képzés időtartama Végzés évszáma
csak vizsga tolmácsvizsga ELTE vizsga 2005
Kapcsolat
E-mail cím
Üzenetküldés