Kolontár Elvira

egyéni fordító / igazoltan képesített szakfordító, tolmács
Aktuális
Szabad kapacitás
100% - teljes kapacitásom a megrendelőké
A fordit.hu tagja
2017.03.16. óta (634 napja)
Profil frissítése
2018.11.21
Legutóbb online
2018.12.08
Havi megtekintők
22
Adott/kért ajánlat
28 / 0
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, angol
Szakterületek
informatika, zene, idegenforgalom, üzleti, természet, média, gazdaság, marketing, lektorálás, kultúra, kereskedelem, egészségügy, pszichológia, általános, irodalom, gazdaság, média, egészségügy, pszichológia, kultúra
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
Sygnus Kft., Esselte, Starkey, www.namaste-elmeny.hu, www.devapremalmiten.hu

"Elvirát a Mandala-Véda Kiadóban ismertem meg 2007-ben mint alkalmazottunkat. Közvetlen, emberszerető és nyílt személyisége azonnal érzékelhető volt az egész csapat számára. A kiadó megszűnése után, 2009-től minden évben a rendezvényeink és a „szívünk csücske” elfoglaltságunk, a mantrakoncertek szervezésében alapértelmezett csapattagként van jelen, mint szövegíró és fordító. Nélküle nagy bajban lennénk, hiszen személyében egyesül a lelki érzékenység és a rábízott munkák mindig pontos és lelkiismeretes teljesítése. Fordításai és írásai komoly marketingértéket képviselnek, hiszen a közönségünk szívéhez szólnak és anélkül, hogy külön reklámoznánk őket, már megszokott, hogy futótűzként terjednek a lelkes megosztásoknak köszönhetően. "

Nagy László Zoltán, Namaste Élmény Kft.
Képzettségek
Képzés típusa Végzettség neve Intézmény neve Képzés időtartama Végzés évszáma
MSc / MA / MBA Magyar nyelv és irodalom Szegedi Tudományegyetem 5 2002
MSc / MA / MBA Kommunikáció Szegedi Tudományegyetem 5 2004
szakirányú továbbképzés társadalomtudományi és gazdasági szakfordító és tolmács Budapesti Gazdasági Egyetem 1,5 év 2018
Kapcsolat
E-mail cím
Üzenetküldés