Kovács Miklós

egyéni fordító / igazoltan képesített szakfordító
Aktuális
Szabad kapacitás
50% - épp dolgozom, de vállalok új feladatot
A fordit.hu tagja
2016.02.03. óta (1049 napja)
Profil frissítése
2018.05.16
Legutóbb online
2018.12.12
Havi megtekintők
37
Adott/kért ajánlat
162 / 0
Értékelések
Pozitív: 6
Semleges: -
Negatív: -
részletek
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, német
Szakterületek
politika, általános, kereskedelem, elektronika, kultúra, lektorálás, szoftverhonosítás, építőipar, marketing, távközlés, gazdaság, gépészet, tudomány, műszaki, üzleti, hitelesítés, hivatalos okmány, oktatás, villamosság, idegenforgalom, pályázat, informatika, pénzügy
Szolgáltatások
Gépkönyvek, szerelési útmutatók, üzemeltetési útmutatók, használati utasítások, prospektusok, szakleírások, szabványok, minőségbiztosítási iratok, okiratok, céges iratok, bizonyítványok, munkaszerződések, jegyzőkönyvek, adásvételi szerződések, szakdolgozatok és általános ismeretterjesztő szövegek fordítása németről magyarra vagy magyarról németre. Céges iratok hiteles fordítása.
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Anyanyelvi szintű nyelvismeret
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
Debreceni Egyetem Egyetemi és Nemzeti Könyvtár
Szinkron '97 Bt.
MRU GmbH Magyarországi Képviselete
Csavar- és Húzottáru Zrt.
Metallumform GmbH
Metallumform Hungary Kft.
Röth & Fiai Kft.
Hajdu Infrastruktúra Szolgáltató Kft.
Fordítóirodák
Magánszemélyek

CAT szoftverek ismerete
memoQ (magas szint)
Képzettségek
Képzés típusa Végzettség neve Intézmény neve Képzés időtartama Végzés évszáma
csak vizsga Német-magyar, magyar-német szakfordító ELTE Bölcsészettudományi Kara 0 év 1987
Szakmai tagságok
Kapcsolat
Telefon
E-mail cím
Üzenetküldés