Palásthy György

egyéni fordító / igazoltan képesített szakfordító, tolmács
Aktuális
Szabad kapacitás
100% - teljes kapacitásom a megrendelőké
A fordit.hu tagja
2019.09.23. óta (1343 napja)
Profil frissítése
2022.10.19
Legutóbb online
2023.04.14
Havi megtekintők
53
Adott/kért ajánlat
48 / 0
Értékelések
Pozitív: 1
Semleges: -
Negatív: -
részletek
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, orosz, ukrán, angol
Szakterületek
pénzügy, pályázat, idegenforgalom, villamosság, oktatás, hivatalos okmány, vegyipar, hitelesítés, üzleti, műszaki, gyógyszeripar, tudomány, mezőgazdaság, gépészet, természet, média, gazdaság, távközlés, marketing, építőipar, lektorálás, élelmiszeripar, számvitel, kereskedelem, pszichológia, jog, általános, politika, irodalom, Adóügy, biztosításügy, borászat, környezetvédelem, nemzetközi szerződések, olajbányászat, vámügy, vízgazdálkodás, MLM-tanfolyamok, rendőrség, bíróság
Szolgáltatások
cégügyi, jogi, adóügyi, könyvelési, audit témájú tolmácsolás, szakfordítás
rendőrségi, bírósági, ügyvédi tolmácsolás;
tolmácsolás magas szintű, valamint nemzetközi tárgyalásokon;
tolmácsolás különlegesen precíz és bizalmas témákról és körülmények között
szakfordítás, tolmácsolás, konferenciatolmácsolás, szinkrontolmácsolás
nyelvi szakértés, tanácsadás
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Anyanyelvi szintű nyelvismeret
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
Főpolgármesteri Hivatal, Országgyűlés Hivatala, Paks2 Kft., Fővárosi Vízművek, Atomstroyexport, Sanofi, Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara, Magyar Kereskedelmi és Iparkamara, ÉVOSZ, Szentpétervári Kormányzat, Oroszországi Föderáció Nagykövetsége, Macha Publishing, rendőrség, bíróság, ügyvédek, könyvelők;
Intercontact Budapest és más magyar és külföldi fordítóirodák
CAT szoftverek ismerete
memoQ (középszint), Memsource (középszint), SDL Trados Studio (alapszint), SmartCat
Képzettségek
Képzés típusa Végzettség neve Intézmény neve Képzés időtartama Végzés évszáma
MSc / MA / MBA Biológus, biofizikus Taskenti Állami Egyetem (Szovjetunió) 5 év 1985
szakirányú továbbképzés Képesített szakfordító és tolmács Képesítő Bizonyítvány ELTE BTK FTCS 1 év 1986
szakirányú továbbképzés Hirlapíró Vitéz János Tanítóképző Főiskola 1 év 1991
csak vizsga Felsőfokú állami nyelvvizsga orosz nyelvből Idegennyelvi Továbbképző Központ - 1976
Szakmai tagságok
Felelős Fordító, Magyar Fordítók és Tolmácsok Egyesülete
Feltöltött dokumentumok
Kapcsolat
Telefon
E-mail cím
Skype
megmutat »
Üzenetküldés