Povolni Fatime

egyéni fordító
Aktuális
Szabad kapacitás
50% - épp dolgozom, de vállalok új feladatot
A fordit.hu tagja
2023.05.01. óta (26 napja)
Profil frissítése
2023.05.03
Legutóbb online
2023.05.03
Havi megtekintők
65
Adott/kért ajánlat
0 / 0
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, angol
Szakterületek
zene, média, kultúra, általános, irodalom, videójáték lokalizáció
Szolgáltatások
Üdvözlöm!

Az elmúlt években többféle szakterületen is kipróbáltam magam, de egyvalami mindvégig megmaradt - az angol nyelv és az írás szeretete. Bár a fordítás területén még kezdőnek számítok az itt található kollégáim többségéhez képest, de lelkesedésem annál nagyobb. Szívesen vállalok a fentebb megjelölt témakörökben fordítást (esetleg lektorálást), angol-magyar nyelvpárban.

Igyekszem a lehetőségekhez mérten gyorsan válaszolni a hozzám beérkező üzenetekre.

Előre is köszönöm a bizalmát!
Anyanyelvi szintű nyelvismeret
Számlaképesség
Szakmai adatok
CAT szoftverek ismerete
memoQ
Képzettségek
Képzés típusa Végzettség neve Intézmény neve Képzés időtartama Végzés évszáma
BSc / BA Anglisztika Alapszakos Bölcsész (mű- és szakfordító fakultatív modul) Pázmány Péter Katolikus Egyetem 3 év 2021
egyéb Intézményi Kommunikátor Atalanta Oktatási Központ 2 év 2009
Kapcsolat
E-mail cím
Üzenetküldés