SALLING MELITTA

egyéni fordító
Aktuális
Szabad kapacitás
25% - elfoglalt vagyok, de kisebb feladatokat vállalok
A fordit.hu tagja
2024.07.01. óta (11 napja)
Profil frissítése
2024.07.02
Legutóbb online
2024.07.02
Havi megtekintők
38
Adott/kért ajánlat
1 / 0
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
angol, spanyol, kínai, szerb, magyar
Szakterületek
oktatás, hivatalos okmány, üzleti, műszaki, gazdaság, marketing, lektorálás, kultúra, kereskedelem, egészségügy, pszichológia, jog, általános, irodalom
Szolgáltatások
szakfordítás (gazdasági, jogi, műszaki), lektorálás, konszekutív és szinkrontolmácsolás
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Anyanyelvi szintű nyelvismeret
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
Magyar-Kínai Kis- és Közép Vállakozások “Kapcsolat” Konferencia, Hilton Hotel, Budapest
Tajpej Képviseleti Iroda, Budapest
China Railway Design Corporation Magyarországi Fióktelepe (3 év teljes állású tolmácsolás)
2022 International Advanced Chinese Translation Training Program Multi-lingual Seminar for Young Translators (awarded as an outstanding participant and translator by the Center of Language Education and Cooperation and China National Publications Import and Export (Group) Co., Ltd. )
CAT szoftverek ismerete
memoQ (középszint)
Képzettségek
Képzés típusa Végzettség neve Intézmény neve Képzés időtartama Végzés évszáma
BSc / BA Keleti nyelvek és kultúrák - kínai szakirány Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar 09/2013–07/2017 2017
MSc / MA / MBA Master of Business Administration (MBA) Southeast University 09/2017 – 07/2020 2020
szakirányú továbbképzés Gazdasági és jogi szakfordító és lektor szakirányú továbbképzés ELTE BTK Fordító- és Tolmácsképző Tanszék 2023/2024 2024
Szakmai tagságok
Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara
Kapcsolat
E-mail cím
Üzenetküldés