Sárai Erika | egyéni fordító | Budapest XXI. ker.

Aktuális

Szabad kapacitás

75% - vannak elfoglaltságaim, de az új megbízást előre veszem

A fordit.hu tagja

2023.07.13. óta (148 napja)

Profil frissítése

2023.07.13

Legutóbb online

2023.10.12

Havi megtekintők

Adott/kért ajánlat

0 / 0

Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)

Munkanyelvek

magyar, szlovák, angol

részletek

Szakterületek

pénzügy, média, általános, audiovizuális fordítás (szinkron, hangalámondás és felirat fordítása)

Szolgáltatások

- Szinkron, felirat és hangalámondás fordítása
- Pénzügyi fordítás (beleértve a tőzsdével és a kriptovalutákkal kapcsolatos szövegek fordítását)

Számlaképesség

Szakmai adatok

Referenciák

- Mafilm Audio Kft. (szinkron és hangalámondás fordítása, 2022. dec. óta)
- Mediawave filmfesztivál (feliratozás, 2023. ápr.)
- Revolut (copywriter és fordító, 2021. jún. - 2022. jún.)

CAT szoftverek ismerete

memoQ (magas szint), Subtitle Edit

Képzettségek

Képzés típusa	Végzettség neve	Intézmény neve	Képzés időtartama	Végzés évszáma
szakirányú továbbképzés	Szakfordító és audiovizuális fordító	Eötvös Loránd Tudományegyetem	1 év	2023

Kapcsolat

E-mail cím

megmutat

Web

http://www.fordit.hu/fordito/Saraiova-Erika/

Üzenetküldés