Szlávik Szilárd

Aktuális

Szabad kapacitás

50% - épp dolgozom, de vállalok új feladatot

A fordit.hu tagja

2018.04.25. óta (2186 napja)

Profil frissítése

2023.04.27

Legutóbb online

2023.05.15

Havi megtekintők

Adott/kért ajánlat

5 / 1

Értékelések

Pozitív: 2

Semleges: -

Negatív: -

részletek

Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)

Munkanyelvek

magyar, angol, német

Szakterületek

általános, kereskedelem, elektronika, szoftverhonosítás, távközlés, gazdaság, gépészet, tudomány, műszaki, üzleti, oktatás, informatika

Szolgáltatások

Műszaki és gazdasági szakfordítás, ill. általános szövegek fordítása (angolról és németről magyarra, ill. magyarról németre)

Több mint 5 éves fordítói tapasztalat

Számlaképesség

Szakmai adatok

CAT szoftverek ismerete

SDL Trados Studio (magas szint), memoQ (magas szint), Star Transit (alapszint)

Képzettségek

Képzés típusa	Végzettség neve	Intézmény neve	Képzés időtartama	Végzés évszáma
csak vizsga	német-magyar, magyar-német szakfordító, műszaki szakirány	ELTE BTK	-	2018
BSc / BA	Gazdaságinformatikus	Zsigmond Király Egyetem	7 félév	2018
csak vizsga	német-magyar, magyar-német szakfordító-lektor	ELTE BTK	-	2019
MSc / MA / MBA	Fordító és tolmács MA	Miskolci Egyetem BTK	4 félév	2020

Szakmai tagságok

Kapcsolat

Telefon

E-mail cím

Web

Skype

megmutat »

Üzenetküldés