Vitéz Rebeka

egyéni fordító
Aktuális
Szabad kapacitás
100% - teljes kapacitásom a megrendelőké
A fordit.hu tagja
2019.02.11. óta (69 napja)
Profil frissítése
2019.02.12
Legutóbb online
2019.04.20
Havi megtekintők
17
Adott/kért ajánlat
3 / 0
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, angol
Szakterületek
pályázat, oktatás, hivatalos okmány, műszaki, tudomány, természet, média, marketing, szoftverhonosítás, kultúra, egészségügy, pszichológia, általános, politika, irodalom, szinkrondramaturg, filmfeliratozása, műfordítás
Szolgáltatások
szak-(pszichológia,szociológia,műszaki),mű- és általános és filmszöveg fordítás magyar<->angol
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Anyanyelvi szintű nyelvismeret
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
Szakfordítás:
- Igazságügyi szakértői vélemény HU-> ENG
- Bizonyítványok és egyéb oklevelek HU->ENG
- civil szervezet ismertetése, kampányai HU->ENG
- szociológia/pszichológiai témájú
tudományos cikkek HU->ENG
- Hydea Consulting Nyíregyháza és környéke szennyvíz elvezetési terve HU->ENG
- Kozmetikai szabadalmak ENG->HU
Általános fordítás:
- weblap fordítás (műszaki keresekedelem, vendéglátóipar, etc.) HU->ENG
- Fantasy játékok ENG->HU
(Warhammer 40K és Gyűrűk ura cikkek)
Műfordítás:
- A lámpás fénye (adventi történetek) ENG->HU
- NYC 2123 Dayender (online képregény)ENG->HU
- filmek feliratozása
Kapcsolat
E-mail cím
Üzenetküldés