Dombi Beáta | egyéni fordító | Debrecen, Hajdú-Bihar megye

Aktuális

Szabad kapacitás	100% - teljes kapacitásom a megrendelőké
A fordit.hu tagja	2011.07.16. óta (676 napja)
Profil frissítése	2011.07.16
Legutóbb online	2013.05.21
Havi megtekintők	25
Adott/kért ajánlat	34 / 0
Visszajelzések	5 / 5 (1 visszajelzés alapján)

Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)

Munkanyelvek:

lengyel, magyar |

Szakterületek

zene, sport, marketing, politika, pénzügy, kultúra, gazdaság, üzleti, pályázat, kereskedelem, oktatás, élelmiszeripar, irodalom, szoftverhonosítás, idegenforgalom, általános, média, hivatalos okmány

Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)

Szakfordítás és tolmácsolás magyar-lengyel és lengyel-magyar relációkban.

Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Anyanyelvi szintű nyelvismeret
Fordítói szakképesítés
Számlaképesség

Szakmai adatok

Referenciák

Lengyel anyanyelv, magyar filológiai diploma, 30 év Magyarországon a következő szakterületeken, mindig közel a lengyel nyelvhez: idegenforgalom, egészség- és gyógyturizmus, vendéglátás, táplálkozástudomány, üzletviteli modellek és rendszerek, honlapfordítás és karbantartás.

CAT szoftverek ismerete

memoQ (alapszint)

Szakmai tagságok

Felelős Fordító

Feltöltött dokumentumok

Dombi Beata Magyar-Lengyel Szakfordító-Szaktolmács.doc

Dombi-Beata-CV-2011-Fordit-hu.doc