Farkas János

egyéni fordító / igazoltan képesített szakfordító, tolmács
Aktuális
Szabad kapacitás
75% - vannak elfoglaltságaim, de az új megbízást előre veszem
A fordit.hu tagja
2013.06.17. óta (3937 napja)
Profil frissítése
2020.10.23
Legutóbb online
2024.01.18
Havi megtekintők
57
Adott/kért ajánlat
70 / 0
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, angol
Szakterületek
irodalom, politika, általános, pszichológia, egészségügy, kultúra, szoftverhonosítás, gazdaság, média, természet, mezőgazdaság, tudomány, növénytan, oktatás, idegenforgalom, pályázat, zene, informatika, pénzügy
Szolgáltatások
Fordítás angolról magyarra és magyarról angolra.
Szakterületek: mezőgazdaság, tudományos cikkek, szépirodalom.
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
Társadalomtudományi és gazdasági szakfordítóként végeztem.
2012 óta dolgozom fordítóként, főleg a Könyvmolyképző Kiadó megbízásából. Az általam lefordított és kiadásra került műveket az alábbi linkre kattintva találhatja: http://konyvmolykepzo.hu/cimke/farkas-janos
2004 óta dolgozom agrármérnökként, 2005 óta multinacionális cégek alkalmazottjaként. 1 évet töltöttem farmgyakorlaton az Egyesült Államokban, majd 4 évig a Pioneer Hi-Bred- nél, 1 évig a Limagrain-nél, 5 évig pedig a Monsanto Hungária Kft-nél dolgoztam.
Amennyiben felkeltettem érdeklődését, kérem, keressen a fenti elérhetőségek valamelyikén.

Üdvözlettel:
Farkas János
CAT szoftverek ismerete
SDL Trados Studio 2009 (középszint)
Képzettségek
Képzés típusa Végzettség neve Intézmény neve Képzés időtartama Végzés évszáma
BSc / BA Társadalomtudományi és gazdasági szakfordító és tolmács Kodolányi János Főiskola 3 félév 2012
MSc / MA / MBA Agrármérnök Veszprémi Egyetem, Georgikon Mezőgazdaságtudományi Kar 5 év 2002
Kapcsolat
Telefon
E-mail cím
Üzenetküldés