Simon Adrienn

egyéni fordító / igazoltan képesített szakfordító, tolmács
Aktuális
Szabad kapacitás
50% - épp dolgozom, de vállalok új feladatot
A fordit.hu tagja
2004.06.23. óta (5284 napja)
Profil frissítése
2017.11.12
Legutóbb online
2018.12.08
Havi megtekintők
122
Adott/kért ajánlat
58 / 2
Értékelések
Pozitív: 1
Semleges: -
Negatív: -
részletek
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, kínai, mandarin, angol
Szakterületek
irodalom, politika, általános, jog, egészségügy, kereskedelem, sport, kultúra, lektorálás, marketing, távközlés, gazdaság, média, természet, mezőgazdaság, tudomány, műszaki, üzleti, hitelesítés, vegyipar, hivatalos okmány, oktatás, idegenforgalom, pályázat, zene, informatika, pénzügy, orvosi
Szolgáltatások
Kínai-magyar-kínai nyelvű szakfordítás, szaktolmácsolás, szinkrontolmácsolás, kínai etikett szaktanácsadás, tárgyalástechnika.
Kínai-magyar, magyar-kínai szakfordító és szaktolmács igazolvány sz.: 1/2004
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Anyanyelvi szintű nyelvismeret
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
Orbán Viktor miniszterelnök látogatása Kínában, Lengyelországban (2010, 2012, 2014 – a 2014-es hivatalos kínai látogatás során tolmácsolás Xi Jinping elnöknek, Li Keqiang miniszterelnöknek, Zhang Dejiangnak, az Országos Népi Gyűlés elnökének, Cai Wu kulturális miniszternek és Wang Weiguangnak, a Kínai Társadalomtudományi Akadémia elnökének), Wen Jiabao miniszterelnök hivatalos látogatása Magyarországon (találkozó köztársasági elnökkel, miniszterelnökkel, Országgyűlés elnökével, Magyar Tudományos Akadémián tartott konferencián a miniszterelnöki beszéd szinkrontolmácsolása) Kínai Népköztársaság Nagykövetsége, Miniszterelnöki Hivatal, Köztársasági Elnöki Hivatal, Külügyminisztérium, IHM, GKM és ITDH részére tolmácsolás és fordítás, Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium, Országos Fordító és Fordításhitelesítő Intézet, Nemzetközi Munkaügyi Szervezet, Budapest Airport Rt. és a Capitol Airport Holding Rt, ORFK, BRFK, VPOP, Határőrség, Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal, Pesti Központi Kerületi Bíróság, Fővárosi Bíróság, ÁNTSZ, Magyar Turizmus Zrt, TriGranit Zrt...
Szakmai tagságok
Felelős Fordító, Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara, MKIK Magyar-Kínai Tagozat
Kapcsolat
Cím
1151 Budapest
Telefon
Fax
+361-306-1248
E-mail cím
Skype
megmutat »
Üzenetküldés