Ágoston Zoltánné

egyéni fordító
Aktuális
Szabad kapacitás
100% - teljes kapacitásom a megrendelőké
A fordit.hu tagja
2007.11.17. óta (4047 napja)
Profil frissítése
2016.05.18
Legutóbb online
2018.12.16
Havi megtekintők
56
Adott/kért ajánlat
799 / 0
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, angol, orosz
Szakterületek
kereskedelem, gazdaság, jog, irodalom, üzleti, politika, média, pénzügy, marketing, idegenforgalom, pályázat, lektorálás, hivatalos okmány, általános, oktatás, kultúra, hitelesítés, EU
Szolgáltatások
angol-magyar, magyar-angol
orosz-magyar
http://www.fordit.hu/fordito/Agoston-Zoltanne/
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Anyanyelvi szintű nyelvismeret
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
- 203/1998. (XII. 19.) Korm. Rendelet a bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvény végrehajtásáról magyarról angolra
- 14/2008. (IV. 3.) GKM rendelet a bányászati hulladékok kezeléséről; magyarról angolra
- 6/2010. (VII. 30.) NFM rendelet a Mélyfúrási Biztonsági Szabályzatról; magyarról angolra
- 2/2010. (I. 14.) KHEM rendelet a Kőolaj- és Földgázbányászati Biztonsági Szabályzatról,
magyar - angol
- Körösényi András: A magyar kormányzati rendszer fejlődése c. egyetemi tankönyv 6 fejezete, magyarról angolra
- Logistics Agreement - Logisztikai szerződés Kotányi Hungária Kft. és Schenker Nemzetközi és Szállítmányozási Logisztikai Kft. között (angol-magyar)
- Protection of information - Információvédelem és titoktartás, belső használatú dokumentum, a Societe Generale részére (angol-magyar)
- Tájékoztató a melegétel-juttatás kedvezményes adózásának feltételeiről, adójogi változások összefoglalója (magyar-angol)
- Egy gazdasági társaság teljes ingatlanvagyonáról készült értékbecslés és összefoglaló elemzés fordítása hitelfelvételhez, külföldi befektetéshez és az ehhez kapcsolódó társasági szerződés, cégkivonat, éves beszámoló kiegészítő melléklete (magyar-angol)
- Prognózis a magyar biztosítási piacról 2009-2011, MKB Bank (magyar-angol)
- Részletek A hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII törvényből (magyar-angol)
- Alvállalkozói szerződések az építőipar területén, pl. Samsung Engineering Kft. - Grabarics Építőipari Kft. között
- Costa nemzetközi kávézó franchise magyarországi üzletnyitásához szükséges franchise kézikönyv fordítása (angol-magyar)
- KSB Code of Conduct, angol - magyar
- KSB Corporate Directive on Compliance with Cartel Law
- KSB Corporate Directive on Prevention of Corruption
- Az egészségügyi miniszter rendelete az orvostechnikai eszközökről (2008), magyar - angol
- 2008/LXVIII törvény, magyar - angol
- 24/1995. (XI. 22.) PM rendelet a számla, egyszerűsített számla… alkalmazásáról, magyar - angol
- Philips list of regulated substances ( A Philips támogatott anyaglistája), angolról magyarra
- www.dominoboz.hu – weboldal, magyar - angol
- Jean Dollon: Egy ember, egy élet, egy sors című könyvének fordítása – magyarról angolra
- http://www.nyirfacukor.hu/en/ – weblap magyarról angolra
- Egy kiemelt adózó APEH ellenőrzésének jegyzőkönyve és a határozat
- Pannon Project Manual; Project Útmutató – Pannon-Hő Kft; angol - magyar
- Grant Agreement for an Action (EC), KAP támogatási szerződés – angol - magyar
- http://www.net2you.hu weboldal, magyar – angol
- RWE SUPPLY & TRADING GMBH; Indicative Gas Hedge Concept - Gázszállítás biztosítására vonatkozó koncepció; angol - magyar
- Amended and Restated Guarantee Facility Agreement; Módosított és újraszabályozott garancia megállapodás (Erste Bank – IFC); angol magyar
- APEH - vállalkozói adóbevallási űrlapok (33 oldal) - magyar - angol
Feltöltött dokumentumok
Kapcsolat
Telefon
E-mail cím
Skype
megmutat »
Üzenetküldés