Börcsök Zita

egyéni fordító / igazoltan képesített szakfordító, tolmács
Aktuális
Szabad kapacitás
100% - teljes kapacitásom a megrendelőké
A fordit.hu tagja
2017.05.31. óta (2069 napja)
Profil frissítése
2023.01.16
Legutóbb online
2023.01.27
Havi megtekintők
81
Adott/kért ajánlat
58 / 0
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, angol, olasz
Szakterületek
idegenforgalom, üzleti, műszaki, gazdaság, marketing, építőipar, jog, általános, politika, rendvédelem, szépségipar, gasztronómia
Szolgáltatások
liaison, konszekutív és szinkrontolmácsolás, fordítás, lektorálás
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
Masterplast Nyrt., Fonte Viva Kft., Emberi Erőforrások Minisztériuma, Székesfehérvári Járásbíróság, Székesfehérvári Rendőrkapitányság, Fejér Vármegyei Rendőr-főkapitányság, NAV Bűnügyi Főigazgatóság (Székesfehérvár), Közép-Dunántúli Országos Büntetés-végrehajtási Intézet, Zöldellő Egyesület, Katedra Nyelviskola Székesfehérvár, Pentalingua Fordítóiroda, Afford Fordító- és Tolmácsiroda Kft., ERLO-Interkontakt Bt., Mafilm Audio Kft.
CAT szoftverek ismerete
memoQ (magas szint), SDL Trados Studio (magas szint)
Képzettségek
Képzés típusa Végzettség neve Intézmény neve Képzés időtartama Végzés évszáma
BSc / BA Interkulturális nyelvi közvetítő (Mediazione linguistica interculturale / Intercultural and linguistic mediation) Università di Bologna 3 év 2016
MSc / MA / MBA Fordító-tolmács Szegedi Tudományegyetem 2 év 2018
szakirányú továbbképzés Európai Uniós konferenciatolmács ELTE 1 év 2019
szakirányú továbbképzés Protokoll és nemzetközi tanulmányok szakembere Kodolányi János Egyetem 1 év 2021
Szakmai tagságok
Felelős Fordító, Szabadúszó Fordítók, Tolmácsok Egyesülete, Nemzetközi Protokoll Szakemberek Szervezete
Kapcsolat
Telefon
E-mail cím
Üzenetküldés