Dr. Oláh Máté

egyéni fordító / igazoltan képesített szakfordító
Aktuális
Szabad kapacitás
75% - vannak elfoglaltságaim, de az új megbízást előre veszem
A fordit.hu tagja
2015.09.13. óta (3140 napja)
Profil frissítése
2023.11.29
Legutóbb online
2023.11.29
Havi megtekintők
69
Adott/kért ajánlat
11 / 1
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, angol, német, francia, spanyol
Szakterületek
állatgyógyászat, általános, egészségügy, kereskedelem, kultúra, élelmiszeripar, lektorálás, marketing, gazdaság, tudomány, gyógyszeripar, üzleti, növénytan, hivatalos okmány
Szolgáltatások
HU-EN-ES-FR-DE bármilyen kombinációban, főleg orvosi, gyógyszerészeti és marketing szövegek. Ezen belül: marketing kampány, brosúra, kreatív szövegírás, branding guidelines, klinikai vizsgálatok, alkalmazási előirat, orvosi és regulatory háttérszöveg, training manual. Jöhet még: közgáz, EU, pénzügy, jog és szerződés.
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Anyanyelvi szintű nyelvismeret
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
A teljesség igénye nélkül:
Sanofi csoport, TEVA csoport, espell, Cardio Lingua, Afford, Carbyne, Lexika, Skrivánek
CAT szoftverek ismerete
SDL Trados Studio (magas szint), memoQ (magas szint)
Kapcsolat
E-mail cím
Skype
megmutat »
Üzenetküldés