Járási-Magos Gabriella

egyéni fordító / igazoltan képesített szakfordító, tolmács
Aktuális
Szabad kapacitás
100% - teljes kapacitásom a megrendelőké
A fordit.hu tagja
2021.02.16. óta (1195 napja)
Profil frissítése
2023.01.16
Legutóbb online
2024.03.06
Havi megtekintők
31
Adott/kért ajánlat
41 / 0
Értékelések
Pozitív: 1
Semleges: -
Negatív: -
részletek
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, német, angol
Szakterületek
általános, jog, egészségügy, számvitel, lektorálás, gazdaság, üzleti, idegenforgalom, pénzügy
Szolgáltatások
2014-ben szereztem szakfordító és tolmács diplomát, amelyet szabadúszó fordítóként használok azóta is.
Eddigi fordítói tapasztalataim főként gazdasági, informatikai és műszaki szakterületen belül az elektromos autógyártás területéről gyűjtöttem össze. De fordítottam már orvosi szakvéleményt, banki levelezést is magánszemélyek részére.
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Számlaképesség
Szakmai adatok
CAT szoftverek ismerete
SDL Trados Studio (alapszint), memoQ (középszint)
Képzettségek
Képzés típusa Végzettség neve Intézmény neve Képzés időtartama Végzés évszáma
BSc / BA Német és magyar nyelven szakfordító és tolmács Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Gazdaság- és Társadalomtudományi Kar 4 félév 2014
BSc / BA Közgazdász Idegenforgalmi és Szálloda Szakon Budapesti Gazdasági Főiskola - KVIFK - német nyelvű képzés 8 félév 2007
Szakmai tagságok
Kapcsolat
Telefon
E-mail cím
Üzenetküldés