Molnár Zsófia

Aktuális

Szabad kapacitás

75% - vannak elfoglaltságaim, de az új megbízást előre veszem

A fordit.hu tagja

2026.03.04. óta (195 napja)

Profil frissítése

2026.06.10

Legutóbb online

2026.08.28

Havi megtekintők

Adott/kért ajánlat

4 / 0

Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)

Munkanyelvek

magyar, angol, német

részletek

Szakterületek

informatika, zene, idegenforgalom, oktatás, hivatalos okmány, hitelesítés, üzleti, tudomány, média, marketing, szoftverhonosítás, lektorálás, kultúra, sport, kereskedelem, egészségügy, általános, politika, irodalom

Szolgáltatások

Fordítás, lektorálás, tolmácsolás, feliratozás

Több mint 5 éves fordítói tapasztalat

Anyanyelvi szintű nyelvismeret

Számlaképesség

Szakmai adatok

CAT szoftverek ismerete

SDL Trados Studio 2009 (magas szint), SDL Trados 2007 (magas szint), Trados 7 (magas szint), Wordfast (magas szint), memoQ (magas szint), Memsource (magas szint), Smartling (magas szint), SDL Trados Studio (magas szint), Gentrans, Phrase, XTM, Xbench, Verifika

Képzettségek

Képzés típusa	Végzettség neve	Intézmény neve	Képzés időtartama	Végzés évszáma
MSc / MA / MBA	Műszaki, gazdasági és társadalomtudományi szakfordító és tolmács	Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem	2 év	2021
MSc / MA / MBA	Angol nyelv és irodalom szakos bölcsész – műfordítás szakirány	Pázmány Péter Katolikus Egyetem	5 év	2005
szakirányú továbbképzés	Szinkrondramaturg	Hungarovox	1 év	2012
MSc / MA / MBA	Kommunikáció szakos bölcsész – Public Relations szakirány	Pázmány Péter Katolikus Egyetem	5 év	2005

Kapcsolat

E-mail cím

megmutat

Web

http://fordit.hu/fordito/Molnar-Zsofia-3/

Skype

megmutat »

Üzenetküldés

egyéni fordító / igazoltan képesített szakfordító, tolmács