Torma Lívia

egyéni fordító / igazoltan képesített szakfordító
Aktuális
Szabad kapacitás
0% - jelenleg nem vállalok új feladatot
A fordit.hu tagja
2003.03.23. óta (5743 napja)
Profil frissítése
2018.11.26
Legutóbb online
2018.12.11
Havi megtekintők
20
Adott/kért ajánlat
4 / 0
Értékelések
Pozitív: 1
Semleges: -
Negatív: -
részletek
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, német
Szakterületek
általános, műszaki, jog, kereskedelem, gazdaság, pénzügy, villamosság
Szolgáltatások
Általános, gazdasági, műszaki és jogi szakfordítás
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Számlaképesség
Szakmai adatok
CAT szoftverek ismerete
SDL Trados Studio 2009 (alapszint), SDL Trados Studio 2017
Képzettségek
Képzés típusa Végzettség neve Intézmény neve Képzés időtartama Végzés évszáma
BSc / BA orosz-német külker. idegennyelvű levelező Külkereskedelmi Főiskola /ma: BGE KKK/ 3 év 1990
csak vizsga magyar-német, német-magyar szakfordító, gazdasági szakirány ELTE BTK, Fordító- és Tolmácsképző Csoport vizsga 1996
csak vizsga magyar-német, német-magyar szakfordító, műszaki szakirány ELTE BTK, Fordító- és Tolmácsképző Csoport vizsga 1998
csak vizsga magyar-német, német-magyar szakfordító, társadalomtud. szakirány ELTE BTK, Fordító- és Tolmácsképző Központ vizsga 2004
Kapcsolat
Telefon
E-mail cím
Üzenetküldés