A fordit.hu egy csokorba gyűjtötte a magyarországi szakfordító- és tolmácsképzéseket, íme a legfrissebb lista.
Aki fordítóként vagy tolmácsként képzeli el a munkáját, vagy esetleg máris fordítással vagy tolmácsolással foglalkozik, annak érdemes kitanulnia az adott szakmát. Jelenleg felsőoktatásban, szakirányú továbbképzés keretében van erre lehetőség.
Az alábbiakban összegyűjtöttük az elérhető fordító- és tolmácsképzéseket (az egyes intézmények kapcsolódó honlapja a nevükre kattintva érhető el):
Képző intézmény neve |
Téma | Nyelvpárok | Képzés ideje | Ennyibe kerül |
---|---|---|---|---|
Agrár és természettudományi |
angol vagy német |
4 félév |
150000 Ft/félév |
|
Társadalomtudományi |
angol vagy német |
3 félév |
200000 Ft/félév | |
Műszaki, gazdasági, társadalomtudományi szakfordító vagy szakfordító és tolmács |
angol, francia, német, olasz, orosz, spanyol |
3 vagy 4 félév |
||
Gazdasági, műszaki és Európai Uniós |
angol |
3 félév | ||
Nemzetközi két idegennyelvű konferenciatolmács |
2 félév | |||
Társadalomtudományi és gazdasági |
2 vagy 3 félév |
220000 Ft/félév |
||
Angolszász jogi és angol jogi szakfordítói szakjogász |
angol |
4 félév |
180000 Ft/félév |
|
Német jogi és német szakfordítói szakjogász |
német |
4 félév |
180000 Ft/félév |
|
Orvos- és egészségtudományi szakfordító és tolmács |
angol | |||
Fordító és tolmács mesterszak |
angol, francia, német, holland, spanyol, olasz |
4 félév |
||
Európai uniós konferenciatolmács |
angol, francia, német, olasz, spanyol, magyar |
2 félév |
295000 Ft/félév |
|
Bírósági és hatósági tolmács |
bármilyen nyelv |
2 félév |
260000 Ft/félév |
|
Szakfordító és audiovizuális fordító |
angol |
2 félév |
295000 Ft/félév |
|
Gazdasági és jogi szakfordító |
angol, francia, német |
2 félév |
260000 Ft/félév |
|
Gazdasági és jogi szakfordító és lektor |
bármilyen nyelv |
2 félév |
295000 Ft/félév | |
Gazdasági és jogi szakfordító és terminológus |
angol, francia, német |
2 félév |
295000 Ft/félév | |
Szakfordító és nyelvi mérnök |
angol |
3 félév |
295000 Ft/félév | |
Társadalomtudományi és gazdasági szakfordító |
angol, német |
2 félév |
175000 Ft/félév |
|
Társadalomtudományi és gazdasági szakfordító és tolmács |
angol, német |
3 félév |
175000 Ft/félév |
|
Társadalomtudományi és jogi szakfordító |
angol, német |
2 félév |
290000 Ft/félév |
|
Természettudományi szakfordító |
angol, német |
4 félév |
90000 Ft/félév |
|
Műszaki szakfordító |
angol, német |
4 félév |
90000 Ft/félév |
|
Informatikai szakfordító |
angol, német |
4 félév |
90000 Ft/félév |
|
Bölcsészettudományi |
angol |
4 félév |
||
Társadalomtudományi |
angol |
4 félév |
||
Gazdaságtudományi |
angol | |||
Agrár és természettudományi |
angol |
4 félév |
||
Bölcsészettudományi, egyházi, jogi, gazdasági, műszaki, európai uniós és társadalomtudományi szakfordítói és műfordítói |
angol, német, francia, holland, japán, kínai |
3 vagy 4 félév |
||
NYE |
Társadalomtudományi és gazdasági szakfordító és tolmács |
angol |
3 félév |
100000 Ft/félév |
Társadalomtudományi és gazdasági szakfordító |
angol, német |
2 félév |
||
Fordító és tolmács MA |
angol, francia |
4 félév |
||
Jogi | angol |
3 félév |
285000 Ft/félév |
|
Bölcsészettudományi |
angol, francia, olasz |
4 félév |
||
Humán orvos-, gyógyszerész- és egészségtudományi szakfordító és szaktolmács |
4 félév |
150000 Ft/félév |
A fordit.hu támogatja a végzős hallgatókat, hogy friss szakfordító diplomájukkal könnyen beilleszkedhessenek a fordítók és tolmácsok munkaerőpiacára, ezért a képző intézmények közreműködésével minden félév végén felajánl részükre 6 hónapnyi ingyenes tagságot.
Hozzászólások írásához és megtekintéséhez be kell jelentkeznie