Lelik Krisztina

Aktuális

Szabad kapacitás

50% - épp dolgozom, de vállalok új feladatot

A fordit.hu tagja

2018.02.11. óta (2411 napja)

Profil frissítése

2021.02.04

Legutóbb online

2024.09.05

Havi megtekintők

Adott/kért ajánlat

20 / 3

Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)

Munkanyelvek

magyar, angol, görög, olasz

részletek

Szakterületek

irodalom, politika, általános, jog, pszichológia, kultúra, élelmiszeripar, lektorálás, marketing, gazdaság, természet, tudomány, hivatalos okmány, oktatás, idegenforgalom, zene, film, média

Szolgáltatások

fordítás, tolmácsolás, lektorálás

Több mint 5 éves fordítói tapasztalat

Anyanyelvi szintű nyelvismeret

Számlaképesség

Szakmai adatok

Referenciák

Afford Fordítóiroda, Gyorsfordítás, Villámfordítás, Pioneer Pictures Kft., Lexithreia, Katerini Translation Centre, Intercontact Kft., Intertranslations SA, FreeLanguage LDA, Global Voices, HSA-Film Kft. , Reflex Fordítóiroda, MultiLingua

CAT szoftverek ismerete

Memsource (magas szint), memoQ (magas szint), SDL Trados Studio 2009 (alapszint)

Képzettségek

Képzés típusa	Végzettség neve	Intézmény neve	Képzés időtartama	Végzés évszáma
MSc / MA / MBA	Magyar nyelv és irodalom	ELTE BTK	1983-1988	1989
szakirányú továbbképzés	görög-magyar/ magyar-görög tolmács	ELTE FTK	2004	2004
MSc / MA / MBA	Angol nyelv és irodalom	ELTE BTK	1983-1988	1989

Szakmai tagságok

Magyar Fordítók és Tolmácsok Egyesülete

Kapcsolat

E-mail cím

megmutat

Web

http://www.fordit.hu/fordito/Lelik-Krisztina/

Skype

megmutat »

Facebook

Krisztina Lelik

Üzenetküldés

egyéni fordító / igazoltan képesített tolmács