Keresés a fordit.hu oldalon

Keresés a fordit.hu cikkeiben (754)

Marketing tanfolyam fordítóknak április 25-én

- 2015. március 23.

A Language Bistro által szervezett egynapos tanfolyamra a fordit.hu előfizetői 10% kedvezménnyel jelentkezhetnek.

A fordító és a szerver találkozása (előadás - videó)

- 2011. december 21.

Ha egy fordító vagy fordítóiroda nem dolgozott még fordítástámogató eszközzel, akkor az esetek nagy részében nehéz meggyőzni őket arról, hogy egy ilyen szoftver nagyban megkönnyíti a munkájukat.

Fordítómemóriák kezelése a TM Repository segítségével (videó)

- 2011. december 21.

A fordítómemóriák kezelése és karbantartása mindig is központi eleme volt a fordítóirodák munkájának: több kis memóriával, vagy egy master TM-mel érdemes dolgozni? Hogyan kezelhetőek a többnyelvű projektek fordítómemóriái?

Beták Patrícia: Eddig hanyagolt tolmácsolási műfajok

- 2012. augusztus 29.

Beták Patrícia a BME GTK Idegennyelvi Központ Tolmács- és Fordítóképző Központjának nyelvtanára. Előadóként néhány olyan közelmúltbéli változást mutat be, amelyek mentén átértékelődött a tolmácsolás gyakorlata.

Dr. Kis Balázs: Mit ad ma a fordítástechnológia a fordítónak?

- 2012. augusztus 29.

Dr. Kis Balázs, a Kilgray Fordítástechnológiai Kft. ügyvezető igazgatója a memoQ fordítási környezet készítőjének szemszögéből értékeli a fordítók lehetőségeit.  Az előadás arról szól, hogy a fordítástechnológia és a fordítási környezetek milyen segítséget nyújtanak a fordítóknak. 30 perces előadás videón.

Keresés a fordítók, tolmácsok, irodák között

Palya György
egyéni fordító
Gödöllő
lengyel, latin, angol
Nemes Éva (nem aktív tag)
egyéni fordító
Kistarcsa
magyar, német
Kristó Réka (nem aktív tag)
egyéni fordító
Paks
magyar, angol
Dobránszky Zsuzsanna (nem aktív tag)
egyéni fordító
Budapest
magyar, angol, kínai
Péter Czimer (nem aktív tag)
egyéni fordító
Budapest
magyar, angol