Referenciák
Magyar Máltai Szeretetszolgálat
Speciális nevelési igényű gyermekeknek szánt oktatási segédanyagok önkéntes
fordítása angol nyelvről magyarra – 50.000 szó
VerboLabs
Amerikai sorozatok EN>HU feliratozása - kb. 600 perc
D.A. Languages Limited
Bírósági jegyzőkönyv fordítása angolról magyar nyelvre - 4000 szó
Traducta
Építőipari cég honlapja tartalmának fordítása horvátról magyarra - 3000 szó
Turisztikai ismertetők, étlap, egyéb turisztikai dokumentumok fordítása horvát nyelvről magyarra
Corpus Communications Kft.
Szerződések, hivatalos dokumentumok fordítása energetikai témában horvát nyelvről magyarra - 34.000 szó
Stentor d.o.o.
Turisztikai applikáció fordítása horvát nyelvről magyarra - turisztikai desztinációk,
látnivalók, helyi szokások, gasztronómia, szolgáltatások leírása, történelmi
bemutatása - 26.000 szó
Céges belső hírlevelek, tájékoztatók, sajtóközlemények fordítása horvát nyelvről magyarra
Educomm Bt.
ÁSZF, illetve hivatalos dokumentum fordítása horvát nyelvről magyarra - 15.000 szó
BigSale Online Kft
Termékleírások, használati útmutatók és informatikai témájú szövegek fordítása angol nyelvről magyarra
Európai Mobilkommunikációs Kft.
Horvát honlap karbantartása, termékleírások és a honlap egyéb tartalmainak (ÁSZF, GYIK, stb. fordítása)
CAT szoftverek
ismerete
memoQ (középszint), Memsource (középszint), SDL Trados Studio (középszint), Smartcat, Ooona
Képzettségek
| Képzés típusa |
Végzettség neve |
Intézmény neve |
Képzés időtartama |
Végzés évszáma |
| tanfolyam |
Utazásügyintéző |
META Szakközépiskola |
2 félév |
2013 |
| BSc / BA |
Szlavisztika - horvát szakirány |
ELTE-BTK |
4 év |
2012 |
Szakmai tagságok
Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara