TBD15 konferencia: Keynote előadás

A Proford TBD15 konferencia nyitóelőadása. A felvételt a fordit.hu készítette.

Együtt a piacon - Fordítók, fordítóirodák, egyetemek és hallgatóik

A panelbeszélgetés résztvevői: Csatár Péter (DE), Dudits András (SZTE), Fischer Márta (BME), Eszenyi Réka (ELTE), Sohár Anikó (PPKE), Balázs Márta (Proford). Moderátor: Zita Krajcsó (UniVie)

A panelbeszélgetésre sor került: Szent Jeromos napi találkozások - Fordítók és Tolmácsok Őszi Konferenciája.  BME, Budapest, 2016. szeptember 30 - október 1.

Miért fordít a műfordító?

Mert aki befut, híres lesz és csomó pénzt fog keresni. Na de miért fordítanak a többiek? Bálint András írása.

Keynote Cooperation schemes between the translation market and higher-education institutions from an international perspective

Együttműködési sémák nemzetközi perspektívából. Juan José Arevalillo, az EUATC alelnökének előadása. Az előadás elhangzott: Szent Jeromos napi találkozások - Fordítók és Tolmácsok Őszi Konferenciája.  BME, Budapest, 2016. szeptember 30 - október 1.

A tolmács személyisége, a tolmácsolás pszichológiája (videó)

Vajon milyen a jó tolmács? Vajon milyen a jó fordító? Lesz-e vagy születik? Mi mennyire fejleszthető? A tolmácsolás pszichológiája? Igen! Erről is érdemes beszélnünk!