Fordítóirodák döntési folyamatai

0-24 problémamegoldás vs. tervezett folyamatok: a Milengo magyarországi menedzsere, Orbán Katalin a második megoldásra mutat példákat előadásában. Az ELIA budapesti rendezvényén elhangzott prezentációt a fordit.hu közvetíti videón.

Engedd el a felesleget! - Tippek a digitális és nyomtatott anyagok selejtezéséhez

Fordítói felelősség: kell a biztosítás?

3 perces kérdőívünkön megkérdezzük a fordítókat, hogy szükségesnek látják-e a szakmai felelősségbiztosítást és milyen árat tartanak érte elfogadhatónak.

Klaudy Kinga: A szakfordtó-képzés és -vizsgáztatás tapasztalatairól (videó)

A Csillebércen 2009. augusztus végén rendezett szakmai fórumon készült videót a fordit.hu készítette.

Hogyan lobbizzunk és keressünk pártfogókat?

Különleges üzletágban dolgozunk, olyan emberek között közvetítünk, akik nem mindig beszélik egymás nyelvét. William Graeper előadása arról szól, hogy milyen lehetőségei vannak a fordítási üzletben résztvevőknek arra, hogy saját maguk igényei szerint formálják az üzleti környezetüket és piacaikat.