Soós-Nagy Adél

egyéni fordító
Aktuális
Szabad kapacitás
75% - vannak elfoglaltságaim, de az új megbízást előre veszem
A fordit.hu tagja
2019.07.26. óta (80 napja)
Profil frissítése
2019.07.26
Legutóbb online
2019.07.27
Havi megtekintők
13
Adott/kért ajánlat
1 / 0
Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás)
Munkanyelvek
magyar, német
Szakterületek
pénzügy, informatika, zene, pályázat, idegenforgalom, oktatás, hivatalos okmány, növénytan, műszaki, tudomány, gépészet, média, gazdaság, marketing, építőipar, lektorálás, kultúra, sport, kereskedelem, egészségügy, pszichológia, általános, politika, irodalom
Szolgáltatások
Magyar-német német-magyar szaknyelvi fordítást vállalok, gyors, precíz és minőségi munka. Kiemelt területek: egészségügy (leletek), építőipar, gazdaság, kereskedelem, gépészet, munkavállalás (CV, motivációs levél), pedagógia, média.
Anyanyelvi szintű nyelvismeret
Számlaképesség
Szakmai adatok
Referenciák
Szaknyelvi referenciák: egészségügy (leletek), építőipar, gépészet, gazdaság, kereskedelem, pedagógia, munkavállalásban segítség. 3 éves médiában szerzett tapasztalat.
ELTE MA (2008) germanisztika és tanárszak, magyar mint idegen nyelv szak. Kleines Deutsches Sprachdiplom Stufe II, valamint felsőfokú állami nyelvvizsga, tárgyalóképes nyelvtudás.
CAT szoftverek ismerete
memoQ minimális tapasztalat
Kapcsolat
Telefon
E-mail cím
Üzenetküldés